Caponata sicilienne

Recette de la caponata, une délicieuse entrée sicilienne aux légumes du soleil

Par Ange 2 min. de lecture
  • 1 h. 15 min.
  • 4 pers.
  • Facile
  • Entrée
  • Végétarien
4.8/5 (11)

Elle se savoure en entrée comme en accompagnement, ou encore sur des tranches de pain… La caponata de légumes, c’est l’un des plats immanquables de la table sicilienne : vous la trouverez partout sur place, mais toujours avec ses variantes locales ou familiales (on dit même qu’il y aurait en Sicile plus d’une trentaine de versions de la recette !). 

Je vous propose aujourd’hui de la préparer selon les bases les plus simples. Et un peu selon mes préférences, je dois bien l’avouer.

Au sommaire
  • Qu’est-ce que la caponata ?
  • Préparation de la caponata de légumes
  • Les origines de la caponata

Qu’est-ce que la caponata ?

Avant de vous lancer, sachez que la caponata puise ses origines dans une tradition culinaire “pauvre” ("cucina povera"), au sens d’aliments simples et locaux, notamment à base de légumes du soleil tels que l’aubergine, les poivrons, les olives, les câpres, les oignons… Elle n’est pas sans rappeler le Briam grec ou la Ratatouille provençale ; normal, puisque les préparations de ce type à base de légumes se sont répandues sur tout le pourtour méditerranéen depuis des siècles.

caponata de légumes
La caponata de légumes sicilienne se sert en entrée ou en accompagnement de plats chauds.

On sert généralement la caponata à température ambiante, après l’avoir conservée au frais quelques heures (et jusqu’à 2 ou 3 jours maximum). Cette recette sicilienne est fortement appréciée pour ses saveurs parfumées, son côté fondant en bouche et ses belles couleurs. D’ailleurs, la plupart des amateurs vous diront qu’elle est meilleure le lendemain.

Enfin, la caponata de légumes s’intègre parfaitement dans un régime crétois… Alors aucune excuse pour ne pas s’y mettre en cuisine. 

Préparation de la caponata de légumes

Ingrédients
  • 2 aubergines
  • 2 oignons
  • 200 grammes de tomates cerises
  • 100 grammes de céleri (optionnel)
  • 80 grammes d'olives vertes
  • 4 cuillères à soupe de purée de tomate
  • 1 cuillère à soupe de câpre
  • 1 cuillère à soupe de sucre
  • 2 cuillères à soupe de vinaigre de vin
  • Huile d’olive extra-vierge
  • Basilic
  • Sel
  • Poivre

Commencez par bien nettoyer les légumes puis coupez-les tous (séparément) en dés.

Dans une grande poêle, faites frire les dés d’aubergine avec l’huile d’olive (bien abondante) pendant 3 à 4 minutes, le temps de les faire brunir/dorer. Egouttez-le, et gardez-les de côté.

Dans une grande casserole, verser un fond d’huile d’olive et faites dorer pendant 2 minutes les oignons finement hâchés. Ajoutez les 4 cuillères à soupe de purée de tomates, laissez revenir 1 minute ou 2, et ajoutez les dés de céleri - si vous en avez.

Ajoutez ensuite les olives (entières ou tranchées selon vos goûts), les câpres et les tomates cerises précédemment tranchées. Laissez cuire à feu doux pendant 3 minutes.

Il ne vous reste plus qu’à ajouter les aubergines frites, puis quelques feuilles de basilic. 2 minutes maximum, juste en mijotant.

Terminez cette caponata avec la cuillerée de sucre, le vinaigre. Vous laissez mijoter à feu vif 1 minute, en ajoutant le sel et le poivre. C’est prêt : il ne reste plus qu’à laisser refroidir puis à mettre au frigo.

Si vous aimez les pignons de pin, sachez que certaines personnes en ajoutent en les faisant préalablement dorer à la poêle. A vous de voir. 

Les origines de la caponata

L’histoire de la caponata - tout comme les explications de son nom - varie fortement… Un peu comme sa recette, finalement. 

Certains expliquent que son étymologie pourrait être grecque : du mot “captos”, “couper”. Comme vous l’avez vu dans la recette, les légumes sont tous taillés en dés… Pourquoi pas ?

30 jours pour adopter le Régime Méditerranéen
Guide culinaire 30 jours pour adopter le Régime Méditerranéen Découvrir le guide PDF

D’autres remontent plutôt à des racines latines, et notamment du mot “caupona” ou “cauponium” signifiant “taverne”. La taverne, un lieu de rencontre pour les marins siciliens qui, de retour de leur virée en mer, y trouvaient un bon verre de vin, un peu de pain grillé accompagné d’une nourriture simple mais réconfortante. 

Mais le plus important… reste de se régaler avec cette recette savoureuse, si profondément rattachée à la gastronomie sicilienne.

Qu'avez-vous pensé de cette recette ?
Commentaires
  • Sylviane 5/5 il y a 3 semaines Cela a l'air terriblement bon il va falloir que j'essaie le plus rapidement possible Répondre au commentaire
  • Crochemore 5/5 il y a 3 semaines J'adore tout ! je ne suis pas compliquée ! Répondre au commentaire
  • Jany 3/5 il y a 3 semaines Je mets des poivrons en des c délicieux mais gras a cause des aubergines qui boivent l’huile Répondre au commentaire
    • Ange Pozzo Di Borgo Auteur il y a 3 semaines @jany aussi amateur des poivrons, comme dans la ratatouille... Et oui c'est forcément un peu gras, l'huile apporte beaucoup à la saveur de cette caponata. Répondre au commentaire
  • Daniele 5/5 il y a 3 semaines Je connais un regal Répondre au commentaire
  • Gabrielle 5/5 il y a 1 mois Génial cette recette ,j adore toutes les recettes méditerranéennes ,de chaque pays ,Italie Espagne,Grèce, et absolument toutes ,merci Répondre au commentaire
    • Ange Pozzo Di Borgo Auteur il y a 3 semaines @gabrielle alors vous êtes au bon endroit ;) Répondre au commentaire
Voir plus de commentaires
Commenter cette recette*
Noter cette recette* Si vous avez précédemment commenté et noté cette recette, seule votre dernière note sera prise en compte.

Vous aimez (vous aussi) la cuisine méditerranéenne ?

Alors ça nous fait un gros point commun. Il ne vous reste plus qu'à vous inscrire pour recevoir gratuitement notre newsletter mensuelle, par e-mail.

Salade Grecque (Horiatiki Salata) Vitamines Huile d'Olive L'huile d'olive, une alimentation riche en vitamines

L'exploration continue sur les médias sociaux